Ferie i barnehagen

Her ser dere et bilde av årets phibunske barnehagekull. Et unikt og herlig kull som består av våre kjære misjonærbarn samt deres flotte barnehagetanter.

Fra venstre: Ingeborg Anna, bestyrer Ganja, Henrik, assistent Lek og Kaja.

I dag var siste dag i barnehagen før ferien og i morgen setter vi sammen med tante Siril og onkel Ørjan kursen mot Bangkok og deretter Hua Hin. Vi gleder oss stort til ferie, og skal virkelig dra nytte av thailandmisjonærenes mange privilegier...

God sommer til alle dere der hjemme!

Søkkvåt semesteravslutning

I dag har Espen, Kjartan, Satad, Be, språklærere og besøkende "mannfolk" hatt en meget fuktig semesteravslutning. Heldigvis kan vi rapportere at vi her snakker om "fuktighet" av det sømmelige slaget.

Målet var en øde dam blandt risåkre der vi skulle bedrive jakt og grilling av nyslaktede høns. Satad har oppgradert sitt våpenarsenal, og besitter nå en kaliber 22 rifle i tillegg til sine velbrukte og velrenomerte rottedrepere. Det var dermed med stor optimisme vi gikk ut for å skyte fisk, fugl og annet kryp.

Jakten skulle derimot vise seg å bli meget vanskelig. Regnet plasket ustanselig, noe som betyr dårlige forhold for jakt i thailandske åkre. Dagens beholdning ble dermed blinkskyting og grilling på sørpete underlag.

Uansett, en minneverdig og meget trivelig dag.

Motorsykkelforbønn

Etter dagens gudstjeneste i Phibun var det nok en gang duket for motorsykkelforbønn. Hver gang noen i menigheten skaffer seg et nytt kjøretøy er dette en vanlig handling.

Dette er en tradisjon som har "kristeliggjort" og videreført den buddhistiske munkevelsignelsen som thaier flest benytter seg av.

I vår sammenheng ber vi ikke for kjøretøyet i seg selv, men vi takker for at den nye eier (i dette tilfellet jenten til høyre for Espen) har fått muligheten til å anskaffe seg et slikt gode. Videre ber vi om beskyttelse i trafikken, og at denne investeringen skal kunne bli til velsignelse for eier og for medmennesker.

Vi opplever dette som en uvant, men likevel flott tradisjon. Kanskje noe å tenke på i velutrustede norske sammenhenger også?

Agurktider

Sommeren er som kjent en ørkenvandring hva nyheter angår. Så også i Thailand...

Vi lever nå i en liten adventstid mens vi venter på ferie, Tveten, plassering og andre godbiter. Sett bort i fra at vi fortsatt har celebert besøk av onkel Ørjan og tante Siril, så er hverdagen for tiden forbløffende forutsigbar. Vi studerer språk, går på gudstjeneste, handler i Ubon en gang i uken, reiser til Khong Jiam og nyter lørdagen, bringer og henter i barnehagen og ser fotball VM på kveldstid.

Mens vi driver bort langs tidsaksen så kretser våre tanker ofte rundt dette med plassering og fremtidig arbeidssted. Vi er overmodne for en avklaring! Blir det Mukdahan eller blir det noe annet? Selv om vi er utålmodige og ivrer noe voldsomt, så vet vi at saken er i gode hender og at det for tiden foregår en nødvendig prosess. I løpet av sommeren regner vi med at det foreligger en avklaring for både oss og Tveten, så vær gjerne med å be om at dette får et riktig utfall. Vi ønsker å havne der Gud har aller mest bruk for oss!

Forklaring av ukas klipp:

• Øverst ser dere flittige Eirin som studerer dagens geografileksjon.
• I midten ser dere søsknene Helgaland Larsen som sløver ved bassengkanten i Khong Jiam.
• Nederst ser dere Kaja som på trygg avstand følger søndagsskoleundervisningen i Fahoen.

Nye gjester er ankommet

Med dette gjør vi comeback i bloggens verden. En uke til ende har redaksjonens mer eller mindre faste skribent ligget til sengs med feber og andre uønskede symptomer. Uansett regner jeg med at dere, kjære lesere, har hygget dere med de gledelige nyheter fra Tveten's i Bangkok, der det lille under Marte Tveten har sett sine første lysstråler og lyttet til sine første thaigloser.

I dette comeback kan vi berette om nyankommet besøk fra Norge. Tante Siril og onkel Ørjan er kommet til Phibun! De ankom i går kveld og skal være hos oss i vel tre uker. Kaja har gledet seg i lange tider, og i går kveld var hun særdeles skuffet da pappa ville geleide den unge dame til sengs før tante og onkel var kommet. For å løse den vanskelige konflikt måtte vi ty til dialog og kompromiss. Kaja fikk lov til å sove på sofaen mens vi ventet, og pappa lovet å vekke henne når han så bilen gli inn på tunet.

Som dere ser av bildet helt øverst så var det en susen men lykkelig Kaja som kl 22.00 stilte opp i velkomstkommiteen.

I dag har vi hatt en liten julaften her i Hoay Pai (for de mindre lokalkjente kan vi forklare at Hoay Pai er navnet på området vi bor i). Tilsynelatende har Ørjan og Siril latt klærne ligge i Norge og stappet tre kofferter full av gaver og snop.




I ettermiddag har Ørjan også fått sin ilddåp på Sørheims fotballbane. Mens Kjartan stod på sidelinjen og pleide sin skrale men oppadgående helse, var Ørjan familiens alibi i kamp mot de spreke internatgutter.

Forøvrig kan vi anbefale en nyopprettet blogg som omhandler NMS sitt arbeid på "Lovsangshjemmet" i slummen i Bangkok. Link til denne siden vil dere fra nå av finne i margen på vår blogg.

Fotballtider

Inspirert av disse fantastiske fotballdager der Brann herjer i fotballnorge og Fotball-VM har sitt avspark, så har fotballen også fått sin renessanse i Phibun.

I dag har gutta på Immanuelhjemmet vært i vår hage og virkelig fått kjørt seg. Vi har trosset 34 grader celcius og hatt en skikkelig god halvannentimes fotballøkt.

Det var rett og slett utrolig gøy, både det å spille fotball og det å være sammen med gutta fra internatet. Fra Immanuelhjemmet har det lenge vært et ønske om at Kjartan, Espen og Satad skal ta gutta med på litt skikkelige "guttedager". Dette ønsker vi å følge opp, og vi ser for oss en fremtid preget av ulike økter. Rottejakt, froskefangst, fiske og fotball er noen av våre aktuelle poster.

Bakgrunnen for ønsket fra internatet er at staben på Immanuelhjemmet er blottet for testosteron, der er det tre hyggelige thaidamer som står for det meste som skjer.

Det er flott å kunne bidra med litt (eller skal vi si rikelig...) maskulinitet og fellesskap ovenfor de 12 gutteelevene på Immanuel, og jeg (Kjartan) gleder meg veldig til å bli bedre kjent med dem alle.

Som en kuriositet kan vi nevne at dere på bildet til høyre ser dagens slitne og varme toppscorer. Med selveste SK Brann logoen på brystet var det heller ikke rart at det oste av respekt blant de unge krefter i motstanderlaget.

Som dere ser på bildet under så hadde vi også et meget engasjert publikum. Kaja hadde besøk av Peace, sønnen til Noy og Suphat som dere kan lese om i artikkel skrevet 23.05.06.

"Jeg tok min nystemte..."

For en dag,

for et lag,

for en by!

De røde gutter tar tidenes mest velfortjente ferie, og i dag tar Kjartan ekstratimer i glosene til "Nystemten"!

Fotball-VM blir en liten parantes i det historiske år 2006.

Feriestatus: klikk her!

Munkeinnvielse

Dette er broren til vår språklærer Moonoy. I dag har han blitt to ting, for det første så har han blitt mange hår fattigere, for det andre så har han blitt innviet til buddhistmunk. Riktignok snakker vi her om en 15 dagers munketilværelse, et type tempelopphold som de fleste gutter/menn her i Thailand gjennomgår, en eller flere ganger.

I kraft av vårt vennskap med Moonoy så ble både vi og Ngamchalad invitert til innvielse og fest. Selve sermonien betraktet vi på trygg avstand, både geografisk og åndelig. Vi gav på forhånd beskjed om at vi satte stor pris på invitasjonen, men at vi som kristne ikke kunne delta på noen form for åndelig sermoni. Dette ble forstått og akseptert, og vi fikk tildelt observatørstatus.

Med en trygg forvisshet om at Jesus er den sterkeste, og med en klar bekjennelse av den eneste Gud, kunne vi hygge oss og glede oss sammen med vår gode lærer. God mat, flotte venner og dundrende thaipop (ingen skikkelig Phibunfest uten rikelig med decibel...).

Å være tilstede på et slikt arrangement er en annerledes erfaring, en erfaring av ekte thai-kultur, en kultur som til tider befinner seg langt fra den norske. Det var en lærerik dag, en dag vi håper var en flott dag for Moonoy og hennes familie, og en dag som samtidig gjør oss meget takknemlig for vår tro på Jesus Kristus.