torsdag, desember 27, 2007

Julefest a'la Thailand

Julen er en travel tid for kirken i Thailand, og dermed også for oss misjonærer. Som dere nå kanskje vet så bor vi Mukdahan, men vi tjenestegjør i et stort geografisk område. Når alle "våre" åtte menigheter skal feire jul på hver sine dager så blir det mye reising og mye feiring.

Heldigvis så er dette flotte og inspirerende reiser. Julen blir ikke feiret som en snever og intern festlighet, men den blir brukt for hva den er verdt for å dele evangeliet med nye mennesker. Overalt blir det rigget til "bygdefest". Mat, presanger, blomster og pynt blir handlet inn til budsjettenes rander (og vel så det red.anm).



Det er fantastisk å se stappende fulle kirker. Og det er flott å høre vitnesbyrdene våre lokale medarbeidere får formidlet. Til nå har vi vært på julefest i tre menigheter. I Fahuan (ca 1000 mennesker), i Phibun (ca 400 mennesker) og i Mukdahan (ca 550 mennesker). I morgen reiser vi videre på "turne" til Namtheng, Khoknoy og Ubon. Må Gud velsigne dem rikt!

Øverst og på video ser dere julefeiring i den halvferdige kirken i Mukdahan. Bildene under er fra Phibun.



Julaften

I år var hele "gata vår" samlet til julekveldsfeiring hjemme hos oss. Det kan nå umulig være langt igjen før vi må inkludere Tveten i vår storfamilie. Fikser de slikt på adopsjonskontoret?

Vi hadde en flott kveld sammen med våre gode venner. Det aller meste var på plass. Pinnekjøtt, haugevis med pakker, Bibel, snop, prest, sjokoladepudding, riskrem, julekaker, juletre, julestjerne, god stemning og forventningsfulle barn.

Tror vi også kunne slå i bordet med bortimot relevante bibelske omgivelser. I det klare fullmåneskinnet kunne vi skimte en stall 60m bortenfor huset samt en 360 graders utsikt mot beitemarker.

Vi har det flott folkens! Thailand er et godt sted å bo. Det eneste vi savner i slike stunder er selvfølgelig familien (den ekte). Vi er glad i dere!

Benytter anledningen til å takke for fantastiske julegaver. Dere er sannelig ikke verst . Takk også til alle dere som har sendt oss julekort, det setter vi stor pris på! Kanskje det med tid og stunder kommer en nyttårshilsen fra Sørheim i retur. Vi får se...



lørdag, desember 22, 2007

Julespill i barnehagen

Her kommer et knippe bilder fra et meget imponerende julespill i barnehagen. For oss stolte foreldre må det sies at det hele tenderte til en gripende opplevelse...

Vi er så utrolig heldige som har en så flott barnehage!







søndag, desember 16, 2007

Eirin 31 år!

Tro det eller ei, men denne skjønnheten fra Mukdahan fyller i dag 31 år! En fantastisk dame full av visdom, krutt og kjærlighet. Vi, Kaja og Kjartan, er utrolig heldige som får ha Eirin som henholdsvis mamma og kone. Vi er stolt av deg!

I dag har Kjartan allerede overrekt sin sedvanlige parfyme. Kaja har derimot vært i et noe mer kreativt hjørne og kjøpt inn den beste kokemalte kaffe fra Starbucks.

Herved gis det mulighet for at også DU kan gi din hilsen til Eirin. Legg inn en kommentar med hyllingsrop for jubilanten!

Under kan du se et rykende ferskt bilde fra dem pågående jentefest. Godt å ha så mange gode venninner her i Thailand! Fra Eirin og en runde mot høyre ser dere: Astrid (misjonær), Ann (assistent på den norske barneskolen), Monooy (språklærer), Marit (misjonær), Kjersti (lærer på den norske barneskolen), Maria (misjonær), Tik (språklærer), Lek (barnehagelærer), Boa (datter til vår hushjelp), Phen (hushjelpen vår) og Eirin.

onsdag, desember 12, 2007

Historien om Tik

Dette er et flott bilde av tre gode venninner, tatt i vår stue under en jen-"te"-kveld i går. Eirin og Maria skulle være kjent for de fleste, kanskje noen av dere også drar kjensel på den tredje damen. For de som ikke vet hvem dette er, kan vi fortelle at dette er Tik. Vår gode venn, språklærer og nabo.

For halvannen måneds tid siden var det mye som rørte seg i livet til Tik. Hun hadde vært syk i lang tid. Samtidig opplevde hun, i følge henne selv, en sterk indre uro.

Gjennom å undervise Sørheim/Tveten i diverse kristne språkmoduler i to år, og gjennom samtaler med lokale prester som har vært innom skolen, har hun fått med seg mye kunnskap om vår tro. Hun sier selv hun alltid har likt dette, og har vært fasinert av hva hun har lest og hørt.

For ca en måned siden opplevde Tik at hun stod i et vanskelig veiskille. Hun sa det var umulig for henne å gå rett frem, og hun måtte velge å gå enten til høyre eller venstre. Gud viste seg også for henne i en drøm, en drøm om to veier, en som var grå og skummer og en som var fullstendig opplyst.

I sin søken etter svar på hva denne merkelige drømmen var for noe, tok hun kontakt med Marit, Maria og Eirin og fortalte hva hun hadde "sett". De fortalte hvordan man i lys av Bibelen kunne tolke dette, om versene der Jesus forteller oss om de to veier og om Bibelens mange bilder om lyset og mørket. Det ble en fin kveld med mye samtale og litt bønn.

Dagen etter var Maria på sykebesøk hos henne, og plutselig sa Tik: "Nå er jeg klar. Jeg vil tro på Jesus". Det er ikke til å legge skjul på at det fremkom mange klumper i diverse halser når vi andre hørte dette.

I dag er Tik på mange måter den gamle gode, men samtidig annerledes. Hun har alltid vært flott, men det stråler virkelig ut av øynene hennes at hun har møtt Jesu åpne armer og uendelige kjærlighet. Hun sier at møtet med Jesus har gitt henne den indre fred hun søkte, og den trofaste venn hun trengte. Sykdommen er også mye bedre!

Som vi sa til henne, dette er ikke noe som gjør oss fornøyd og selvtilfreds som misjonærer. Den opplevelsen vi sitter igjen med er en utrolig takknemlighet til Gud. En takknemlighet for hans store omsorg og kjærlighet til mennesker, og for at vi får erfare det trosstyrkende vitnesbyrdet som Tik nå sier og utstråler.

Denne historien er trykt med tillatelse av Tik. Hun var bare glad for å dele sitt vitnesbyrd.

Julestemning i anmarsj

Julen er kommet til Mukdahan. I dag var det av gårde til barnehage i nissedrakt, og i ettermiddag hadde det rykende ferske og norske barnekoret i Mukdahan sin aller første øvelse. På programmet stod jule- og Lucia forberedelser.

Eirin har tatt initiativ til dette koret, og vi kan love at der var god stemning i den snaue timen konsentrasjonen holdt. Vi gleder oss til å høre mye fra dette koret i fremtiden!

Er det ikke fantastisk flotte misjonærbarn vi har?!?

tirsdag, desember 11, 2007

Farlig panda presenterer adresse

Både pandaen og de øvrige familiemedlemmer regner med at det er et utall av mennesker i moderlandet som ivrer etter å sende sine julekort og julepakker. I så fall er dette vår nye adresse:

Eirin og Kjartan Sørheim
Khamsaythong Wittaya 99
Mukdahan district
Mukdahan 49000
Thailand

Misjonærer på catwalken

Det er mye rart man kan rote seg bort i på en misjonsmark. Selv om jeg, Kjartan, på ingen måte er forudret over at våre nydelige kvinnelige bedre halvdeler beundres for sin skjønnhet, så må jeg si at det likevel overrasker meg å se dem på den lokale "catwalken".

De ble hyret inn av evangelisten Sim som mente at dette var en god ting å være med på. Det gikk tross alt til en god sak. Bekjempelse av vår store samfunnsfiende HIV/Aids.

De tre damer Eirin, Maria og Kjersti er i alle fall en erfaring, en kjole og mye latter rikere.







torsdag, desember 06, 2007

Venninnebesøk

For et par timer siden sendte vi Janne of Kjell Egil Kjosavik avgårde til varmere strøk i det sørlige Thailand. Vi har hatt den meget store glede av å ha dem på besøk her hos oss siden lørdag.

Janne er en av Eirins nære og gode venninner, og både gjensynsglede og avskjedssorg var stor. Vi er veldig glade over å ha Janne og Kjell Egil som våre venner, og vi gleder oss allerede til neste møte. Takk for denne gang. Snakkes!

Kongedagen

I går var den store kongedagen her i Thailand. Kongen hadde bursdag og var attpåtil 80 år. Slikt blir det fest av her i Thailand. Ingen skikkelig thai uteblir denne dagen. Et helt land var badet i kongens gule farge, og hyllingsrop runget i by og kringkasting.

De ulike menighetene her i distriktet gikk sammen for å vise at også de kristne fortsatt er thaier, og som ekte thaier viser man som sagt kongen en stor respekt. Et lokalt korps ble innleid, diverse flagg innkjøpt og flotte bilder innrammet. Ikledd gule skjorter og prestekjoler vandret vi så sammen gjennom Ubon by for å vise kongen respekt og sammen be for ham og hele hans hus.

Til slutt havnet vi i Ubon kirke der vi hadde et variert program. Kongesang og nasjonalsang ble avsunget før vi endte i en flott lovsangsstund til Guds ære.





Dager til hvile

Deler av november måned har av ulike grunner vært en tung tid for vår lille familie. Som dere sikkert har lagt merke til har det vært lite blogging. Dere får nok en gang ha oss unskyldt.

Her kommer noen bilder som viser noen av de gode stunder i tiden som har gått. Øverst ser dere Kaja som nyter livet ved et nydelig basseng i Hua Hin. Vi fikk låne familien Hallen (gode kolleger i Bangkok) sin leilighet der nede i 4 dager, og hadde det meget fint. Som dere ser så fant Kaja virkelig godstillingen.

Under ser dere bilder fra en fjelltur som Eirin og Kjartan hadde her i Mukdahan. For en vestlandsfamilie som oss skal det vel og merke kommenteres at det ikke er rare fjellet vi snakkker om. Likevel innbyr Mukdahan til et friluftsliv som vi ikke hadde muligheter for i Phibun. Området vi gikk i er en nasjonalpark som ligger 15 min kjøring fra sentrum, en flott park med mange fine og spennende fjellformasjoner.